#116 – [Heavy]

PATIENT : Jessica Simms

Jessica, une jeune fille obèse de 10 ans, a fait une crise cardiaque. On diagnostique d'abord un syndrome X, mais la mère refuse de le croire car selon elle « Jessica se nourrit correctement, et elle fait de l'exercice absolument tous les jours ». L'obésité est alors mise de côté quand Jessica s'énerve sans raison pendant un examen. House a annoncé qu'à la fin de la semaine (délai laissé par Cuddy), il devait licencier un de ses collaborateurs, comme on l'apprend à la fin de l'épisode Un témoin encombrant. Foreman va à son école et apprend de sa marraine d'école que cette dernière l'avait vue en train d'avaler des coupe-faim, pour que Jessica maigrisse. Des nécroses apparaissent ensuite sur la poitrine de Jessica. On envisage alors de retirer les tissus nécrosés, mais une mastectomie est obligatoire. House veut alors trouver la pathologie de Jessica avant l'opération. Quand Chase pense à l'embonpoint comme symptôme plutôt qu'une cause, en remarquant la petite taille de la fille par rapport à sa mère, il songe à un syndrome de Cushing, confirmé par la présence d'une tumeur de l'hypophyse. La tumeur est retirée, Jessica maigrit. De son côté, House choisit Chase, mais Vogler refuse. House refusant de prendre soit Foreman soit Cameron, Vogler le menace « Prenez quelqu'un d'autre ou je mets tout le monde à la porte! ».

DIAGNOSTIC FINAL : Syndrome de Cushing